台灣創新履歷都更股份有限公司位於新北市板橋區，營業登記地址:新北市板橋區南雅東路1之7號14樓，台灣創新履歷都更股份有限公司的統一編號:69063090，營業稅籍分類屬於:不動產投資開發、興建及租售，台灣創新履歷都更股份有限公司的負責人是林O欽，資本額:1,000,000元，商業司營業登記狀態:核准設立。 台灣創新履歷都更股份有限公司的地址位於

履歷幫科技顧問有限公司位於臺中市，營業登記地址:臺中市北屯區仁和里后庒路９８０巷１１弄１０號１樓，履歷幫科技顧問有限公司的統一編號:83772729，營業稅籍分類屬於:經營網路購物，資本額:100000元

社團法人建築安全履歷協會位於臺北市，營業登記地址:臺北市大安區錦華里和平東路１段５９號４樓，社團法人建築安全履歷協會的統一編號:42330910，營業稅籍分類屬於:其他管理顧問服務，資本額:62000元

創本公司立於65年 經營配電盤 自動控制系統組裝製造及維修 組裝配電盤. PLCHMI設計. 變頻器伺服控制 *請勿親洽/請使用518制式履歷應徵*

Seagull Scientific is an USA Company founded in 1985. We are the developer of “BarTender,” a leading software application well known around the world for excellence in label printing, bar code generation, and RFID encoding. Our software is used both stand-alone and as an integrated component of large-scale supply chain management solutions based on platforms from SAP, Oracle, Microsoft and others. Seagull is now approximately 90+ people Software Company worldwide. The Seagull Asia-Pacific Headquarter is the Taiwan branch, located in Taipei. It is one of three offices outside of the USA that have actively contributed to our steady long-term growth. Crucial to our success over many years has been the careful evaluation of talent and the recognition and reward of employees for their excellence and hard work. So, Come Join The Team! This is truly an exciting time for us, but we definitely need to have the right people onboard to help us reach the next level. If you are a creative individual that enjoys the challenges of hard work in exchange for real opportunity and recognition for your efforts, please e-mail us your resume and cover letter for consideration. 美商海鷗科技創立於西元1985年，總公司位於美國華盛頓州的西雅圖. 於1987年推出第一個標籤列印軟體 「BarTender」至今已翻譯完成20多種國際語言，銷售全世界. 亞太區域據點是於2004年成立. 就在臺灣! 加入我們! 激勵員工「勤奮」和「創造」，讓員工在職場上盡情發揮、成長和迅速提升責任感是我們的經營理念；我們提供您愉快、舒適的工作環境，歡迎熱誠、向上、個性開朗、以及有責任感的人士加入我們的行列。 流利的英文是我們必備的要求，如果您有興趣加入我們的行列, 請將您的英文履歷以電子郵件的方式寄給我們.

企業簡介 您好，我叫 Eric（網路代號 Poqlas），是一名全職英文自由譯者， email 是 [email protected]， Facebook粉絲專頁是 https://www.facebook.com/poqlas。 您可先參考我的客戶正面評價： PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1359027718.A.C4C.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1381572246.A.8F2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368286955.A.BF2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368637397.A.5F2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1389122952.A.F5D.html 露天拍賣：http://mybid.ruten.com.tw/credit/point?gooddeal520&sell Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/rating?userID=Y2291772759&rate=seller 您也可以考慮在以上拍賣網下標，可利用評價反應我的服務品質，對您多一層保障。 如果您用具有正常評價的帳號下標，還可以在稿件確認完後之後再付款， 讓您無需擔心譯者收款後便怠惰或失蹤。 [必填] 工作身份：全職筆譯 [必填] 翻譯費率：可來信詢問與討論 [必填] 專長領域：自傳/履歷/求職信/商管/行銷/廣告/機械/電子/工程/產品手冊/文宣/論文/期刊/書籍 以上領域為列舉項目，其他領域亦可來信詢問。 [必填] 學校科系： 政治大學科技管理研究所碩士 美國Brandeis University MBA交換學生 交通大學管理科學系學士，外文系輔系 加拿大Queen's University Commerce 交換學生 [必填] 工作經歷： 科技業專案管理（PM）與業務經驗，產業有消費性電子業、資訊業、IC業 美國Enigma Inc. 資訊公司行銷與業務實習生 交通大學商用英文課程助教 [必填] 語言能力：TOEIC 980 (2011)，TOEFL iBT 112 (2010)，全民英檢中高級(2007) [必填] 付費方式：可討論 [必填] 聯絡方式：email: [email protected] Skype: poqlas Facebook: https://www.facebook.com/poqlas 聯絡以email為主，來信請附上檔案，以方便評估交期與報價。 任何時間皆可聯絡，非睡覺時間都很快回覆， 許多客戶也在上述評價裡說我回覆迅速， 您不太需要擔心溝通與時效方面的問題。 [選填] 其他事項： 翻譯經驗七年，從大學時便與多家翻譯社合作。 所寫的擅長領域都是有許多實際翻譯經驗的會使用多種翻譯軟體，如Trados Studio 2009、SDLX Edit 2007、Idiom WorldServer Desktop Workbench、Wordfast (trial version) 以上所寫的擅長領域，皆有相關經驗： (1) 自傳/履歷/求職信：在政大求學、加拿大與美國交換學生時，參加過為數相當多求職與履歷撰寫講座、seminar、編修服務（國外商學院特別流行此類服 務），自己也曾經是求職行列中的一員。 (2) 商管/行銷/廣告：我本身大學與碩士都是商學院背景，此類領域相當熟悉，翻譯社也給了我許多這類型的案子。 (3) 機械/電子/工程/產品手冊/文宣：這類文件是我合作翻譯社案子的大宗，實際上也是一般公司需求最高的領域。 (4) 論文/期刊/書籍：一樣從翻譯社與其他管道接過不少此類案子，有相當豐富的實際經驗。 個人網站：Facebook: https://www.facebook.com/poqlas 部落格：http://poqlas.blogspot.tw/ 臉書粉絲專頁可以歡迎發問、討論跟分享， 歡迎加入按「讚」~ 其他說明：也接受PayPal付款

『關於我們』 亞士盾股份有限公司簡稱AST，主要以國際貿易、五金工具、金融服務為核心主軸，本公司不僅要求營運績效，更強調人性管理，並以人才卓越，專業研發的工具&生技領域產品做最嚴格的審核，歷年來銷售至歐盟、美國、加拿大、日本、中國、台灣等市場業績表現亮眼，公司更是屢創佳績，且於民國98年正式拓展成立生物科技部門業務，往後將提供更多創新多元化的服務，以專業服務的方式為公司追求的最高目標，追求共享共贏，將公司經營的成果與員工共有，未來將以創新多元化的經營績效與經銷商、社會大眾共享共榮。 『經營理念』＊專業、信任、服務＊ 專業、信任、服務，亞士盾股份有限公司擁有最豐富完整的設計、研發資源，加上優秀的經營團隊，並齊聚頂尖的研發技術與人才，堅持創新服務經營的理念，提供客戶最專業的諮詢及完整的售後服務，歷年來累積了貿易、工具、金融、生技、行銷等各領域的營運經驗，期盼國內外同業者、通路商及消費大眾的提攜與指教共創共贏，隨著AST持續的發展，呈現出來的不只是專業而已，而是創新，不是理想，而是信任的服務。 『未來展望』＊服務第一 唯有創新＊ 亞士盾股份有限公司持續的朝向～貿易、工具、生技、金融、網路行銷等各項服務領域大步邁進，將提供更創新多元化的服務，不斷突破現狀，強化公司研發、生產、供銷體系，全力提升團隊，以人為本，提供挑戰及學習的環境，激發員工實質能力，使公司整體動力不斷成長，透過行銷服務團隊的專業及展拓，提供國內外經銷商及客戶最有競爭力的產品及服務，為客戶提供更多更高的附加價值和整體服務。隨著公司持續的發展，唯一不變的是公司研發創新的理念，透過制度化與系統化的服務流程，落實公司對客戶的承諾，成為市場創新優勢的典範平台。

皇后國際留學中心 皇后是全球專業留學代辦國際知名學校所認證的正式合作機構， 有多年的專業背景。 皇后專辦全方位服務申請留學、遊學英語系國家協助學生申請、英語課程 國高中遊留學、學士、MBA、碩士、博士學位、海外打工、英文認證家教、 企業專案外派及各種長、短期留學入學手續。 主要辦理國家有:美國、英國、加拿大、澳洲、紐西蘭、日本等。 服務特色: 我們服務信念、專業、用心、服務的顧問團隊組合，為您提供全方位的服務。 協助每位學員，實現出國深造的圓夢計劃。 皇后顧問團隊服務: 皇后堅持擁有專業知識和核心服務的精神才能為您做到最好的服務品質，顧問根據您個人的需求，量身訂做提供選校諮詢輔導設計讀書計畫，推薦信，英文文件，履歷表和面試技巧皇后VIP全方位設計整體申請背景架構服務。掌握最新的全球留學資訊。全年24小時開放專線服務。

企業簡介 意向翻譯工作室 您意之所向 我筆之所下 「poqlas 的意向翻譯」FB臉書粉絲團：https://www.facebook.com/poqlas 主要分享一些英語素材的東西，還有聊聊一些翻譯的生活跟想法， 歡迎來發問、討論、分享~ 有興趣的話可以加一下或按個「讚」囉！ 您好，我是 意向翻譯工作室 的 Eric ，如有需要我的服務的話， 可以寄信到 [email protected] ，或加Skype帳號 poqlas 詢問。 您可以先參考我的客戶評價： PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368286955.A.BF2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1359027718.A.C4C.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368637397.A.5F2.html 露天拍賣：http://mybid.ruten.com.tw/credit/point?gooddeal520&sell Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/rating?userID=Y2291772759&rate=seller 您也可以在我的拍賣網下標，再以評價反應服務品質，對您多一層保障： 露天拍賣：http://goods.ruten.com.tw/item/show?21212260408198 Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/aboutme?userID=Y2291772759&u=%3AY2291772759 ■ 服務內容及費率： 英譯中 0.9-1.3 /字 中譯英 1.5-2.2 /字 ■ 語言證照： TOEIC 980 (2011) TOEFL iBT 112 (2010) 全民英檢中高級 (2007) ■ 學 歷： 政治大學科技管理研究所碩士 Brandeis University MBA交換學生 交通大學管理科學系學士，外文系輔系 加拿大 Queen's University Commerce 交換學生 ■ 擅長領域： 自傳/履歷/求職信 企管/行銷/廣告 機械/電子/工程 產品手冊/文宣 論文/期刊/書籍 其他領域亦可來信詢問 ■ 翻譯經歷： 翻譯經驗七年，從大學時便與多家翻譯社合作，所寫的擅長領域都是有許多實際翻譯經驗的，會使用多種CAT翻譯軟體。 ■ 使用CAT翻譯軟體： Trados Studio 2009 SDLX Edit 2007 Wordfast (trial version) Idiom WorldServer Desktop Workbench ■ 工作經歷： 上市公司科技業專案管理（PM）與業務經驗，產業有消費性電子業、資訊業、IC業 美國 Enigma Inc. 資訊公司行銷與業務實習生 交通大學商用英文課程助教 ■ 領域詳述：以上所寫的擅長領域，皆有相關經驗： (1) 自傳/履歷/求職信：在政大求學、加拿大與美國交換學生時，參加過為數相當多求職與履歷撰寫講座、seminar、編修服務（國外商學院特別流行此類服務），自己也曾經是求職行列中的一員。 (2) 商管/行銷/廣告：我本身大學與碩士都是商學院背景，此類領域相當熟悉，翻譯社也給了我許多這類型的案子。 (3) 機械/電子/工程/產品手冊/文宣：這類文件是我合作翻譯社案子的大宗，實際上也是一般公司需求最高的領域。 (4) 論文/期刊/書籍：一樣從翻譯社與其他管道接過不少此類案子，有相當豐富的實際經驗。 意向翻譯工作室

企業簡介 意向翻譯工作室 您意之所向 我筆之所下 「poqlas 的意向翻譯」FB臉書粉絲團：https://www.facebook.com/poqlas 主要分享一些英語素材的東西，還有聊聊一些翻譯的生活跟想法， 歡迎來發問、討論、分享~ 有興趣的話可以加一下或按個「讚」囉！ 您好，我是 意向翻譯工作室 的 Eric ，如有需要我的服務的話， 可以寄信到 [email protected] ，或加Skype帳號 poqlas 詢問。 您可以先參考我的客戶評價： PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368286955.A.BF2.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1359027718.A.C4C.html PTT：http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1368637397.A.5F2.html 露天拍賣：http://mybid.ruten.com.tw/credit/point?gooddeal520&sell Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/rating?userID=Y2291772759&rate=seller 您也可以在我的拍賣網下標，再以評價反應服務品質，對您多一層保障： 露天拍賣：http://goods.ruten.com.tw/item/show?21212260408198 Yahoo拍賣：http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/show/aboutme?userID=Y2291772759&u=%3AY2291772759 ■ 服務內容及費率： 英譯中 0.9-1.3 /字 中譯英 1.5-2.2 /字 ■ 語言證照： TOEIC 980 (2011) TOEFL iBT 112 (2010) 全民英檢中高級 (2007) ■ 學 歷： 政治大學科技管理研究所碩士 Brandeis University MBA交換學生 交通大學管理科學系學士，外文系輔系 加拿大 Queen's University Commerce 交換學生 ■ 擅長領域： 自傳/履歷/求職信 企管/行銷/廣告 機械/電子/工程 產品手冊/文宣 論文/期刊/書籍 其他領域亦可來信詢問 ■ 翻譯經歷： 翻譯經驗七年，從大學時便與多家翻譯社合作，所寫的擅長領域都是有許多實際翻譯經驗的，會使用多種CAT翻譯軟體。 ■ 使用CAT翻譯軟體： Trados Studio 2009 SDLX Edit 2007 Wordfast (trial version) Idiom WorldServer Desktop Workbench ■ 工作經歷： 上市公司科技業專案管理（PM）與業務經驗，產業有消費性電子業、資訊業、IC業 美國 Enigma Inc. 資訊公司行銷與業務實習生 交通大學商用英文課程助教 ■ 領域詳述：以上所寫的擅長領域，皆有相關經驗： (1) 自傳/履歷/求職信：在政大求學、加拿大與美國交換學生時，參加過為數相當多求職與履歷撰寫講座、seminar、編修服務（國外商學院特別流行此類服務），自己也曾經是求職行列中的一員。 (2) 商管/行銷/廣告：我本身大學與碩士都是商學院背景，此類領域相當熟悉，翻譯社也給了我許多這類型的案子。 (3) 機械/電子/工程/產品手冊/文宣：這類文件是我合作翻譯社案子的大宗，實際上也是一般公司需求最高的領域。 (4) 論文/期刊/書籍：一樣從翻譯社與其他管道接過不少此類案子，有相當豐富的實際經驗。 意向翻譯工作室